You are viewing the text-accessible version of this site. The full experience is an interactive React application featuring:
Visit https://tristan-nuvola.pages.dev in a modern browser for the full experience.
Tristan Nuvola is a pen name born from the intersection of longing and atmosphere — a cloud that never quite lands. An architect by trade, a poet by compulsion. A poet who works with two languages.
Over 2,200 poems during an intense period of emotional cartography — mapping territories with no names in any single language. The work lives in English and Italian. Not translation, but parallel expression — the same wound from different angles of light.
Based nowhere permanent but doing the schengen shuffle.